Adding an area and view reference parameter to a material tag that will show up in elevation

Hello,

Thanks in advance on any suggestions to get material tags to show pertinent and useful information in an elevation.

I want to be able to have material tags show in elevation parameters like area with total costs if possible.

I would like to also show the sheet and elevation information on the material tag too.

Please advise if there is a way?

I have also tried to get material information into a wall tag. I currently have both tags on my elevations to get a complete idea of area times cost. Please see attached elevation showing wall and material tags. I want (1) tag only preferably Material Tag to have all the information.

Our clients want to see elevations associated costs instead of schedules.

Thanks,
Sandra