Thanks for the Example file Cory!
I still have a couple of questions for you on the example:
If I try to tag the Jbox...It only reports one circuit #?
How did you connect each circuit to the Jbox...You couldn't have used wires because you didn't hide those elements in the view and you couldn't have deleted them?
I cannot replicate what you did..and I cannot get the Jbox to report what panel it is attached to once connected!