If patricks solution came close to what you want, wouldn't you use the filter trick - so just on your fireplans all firerated walls get there cut pattern overridden with this draughting pattern?
We represent the CMU wall at all scales as well as the fire rating graphic. See the jpg