We have many instances in our project of the project where architectural room separation lines are creating different rooms within a larger area. The separations are somewhat abitrary, depending.
When we enable room bounding in our working MEP model, run the space naming utility, and all of that good stuff, it appears that revit cannot differentiate between these open areas. Please see the picture below in the link. On the left side is our MPE model screenshot. You can see the single open area that is highlighted. How can we get our MEP model to link in these three architectural rooms (highlighted in red)?
http://i.imgur.com/7lKKrsf.png