We use Futura in our title blocks, and one of our users can't make the font look right. The font shows up as Arial, but the text editor indicates "Futura" ! We triesd re-booting, re-installing the fonts per Windows (7) methods, nothing works.

Have any of you ever experienced this? How can I solve this problem?

Thank you muchly.