FYI
If you need to add checkmarks, or any symbol for that matter(like a heart), on you sheet list, then you could follow the method below. But instead of putting an 'X' then copy a special symbol from a character map from Microsoft Word or something. Revit can read these symbols and more: ◊•▪▪⌂