nom pdf avec accent dans E-Transmit

[jimmy.masse685124]

Bonjour,
un problème s'est présenté ce matin,
en effectuant une vérification du E-Transmit que je venais de réaliser, j'ai découvert que tout les PDF ayant un nom de fichier contenant des accents (é,è,à, etc) ont été renommer lors du E-transmit.
Les accents ont été remplacé par des ? à l'envers ou d'autre symbole ( +® ).
Donc, en ouvrant le dwg du E-Transmit, tout les référence sont manquante puis les fichier sont nommé différemment dans le dwg vs dans le dossier E-Transmit.

Original:
01_62090_DA_030R1_Glissieres BC densions réduites_Validé_150422 5

Modifié suite au E-Transmit
01_62090_DA_030R1_Glissieres BC densions r+®duites_Valid+®_150422 5

J'aimerais avoir votre avis sur ce problème qui me force à renommer tout les fichiers en retirant les accents, et à refaire les chemins pour chacun des fichiers.
Merci et bonne journée