I finally finished creating a linear pendant light family that can slope with the ceiling. The great thing is that it is all done with only one simple formula to get the angle from the rise and run of the ceiling. I was able to achieve the rotations with basic REVIT constraints/geometry. Below is a link to see it in action.