There is a confirmed bug in 2010 where use of the Alt+num keypad shortcuts (such as Alt + 0176 producing the degree symbol) does not work in text objects. After the first instance, all subsequent attempts produce junk characters in the text string.