Civil 3D 2011.
Обнаружилось некорректное отображение кодов поверхностей.
Например, выбираем коридор, заходим в Поверхности коридора.
В правом верхнем углу экрана "Выберите код". Там нераспознаваемые кракозябры.
На разных машинах одна и та же беда. Что делать?