I've been wondering about this for forever.
I'm making a title block for my work group and we need to be absolutely certain what info is going into which attribute, and having the lines in the project descriptions dialog box properly marked is the best way of doing that (especially since we have several less experienced users).
Does anybody know how to change the headers/titles?

I'd really appreciate it if someone could help me.

dialog box.jpg