This is a drafting practices question, instead of a software based one. This question would apply to hand-drafting, too.
I've received a lidar-derived as-built BIM model from our consultants. I'm finding most of the walls aren't square. See attached. I've laid grids on the edges of the existing building, for my own reference. I'm at a loss as to how to draw the interior walls, though! If I put an elevator shaft, say, at the corner where grids 23 and and 13 meet, the corners will be 1.4 degrees off from a nice 90 degree angle. If I draw hallways that line up with the northmost walls, by the time they get to the southmost walls, things will be at weird alignments. And I feel like I'll be making a lot of mistakes, due to not being able to see when things are a degree and a half out of alignment without dropping in some angular dimensions.
Any advise would be greatly appreciated.