Soyons clairs, si le but est d'obtenir des positions différentes dans des vues à des échelles différentes, la façon dont REvit travaille est bonne. Le modèle est mis à l’échelle, les annotations restent à 1:1, les annotations sont propres à une vue.
Dans Revit le principe n'est pas de changer l’échelle d'une vue à tout bout de champ, mais de créer des vues dupliquées dans lesquelles le modèle est mis à jour automatiquement.