It would be nice to assign different hatch patterns to each side of a wall. For instance, if you have a split face block wall with a parapet, then you could use the split face hatch for the front of the wall, and a smooth face hatch for the rear (since split face is only on one side of the block). As it is now, you have 2 options.
1. Use material boundry and erase the hatch in elevation, then re-hatch it, or
2. Use 2 separate wall components for the front and the rear, which would make your sections show 2 wall components.