Originally Posted by
Cristiano Oliveira
Outra forma:
Seria melhor alterar as rotinas para usar comandos de forma padrão, pois tanto na versão em português quanto no inglês funcionam igual.
Exemplos como o comando INSERT em inglês, no português deve ser INSERIR, bom neste caso pode ser usado "-INSERT", assim funciona nos 2 idiomas.
Claro que se foram criados rotinas em cima de comandos que não existam em algum idioma ficaria dificil mesmo.
Tornando assim indiferente qual o idioma do software, funcionaria igual.
O que acham?