Something that has been a thorn in our side and a source of much complaints from management has been how to get view referencing correct in Revit.
In my attached example file, on sheet 01, the section marker and section View Title information are correct. But when looking at sheet 02, the View Title does not reference the correct sheet, but rather the view on the first sheet even though the section on that view is not displayed.
Is there anyway to force Revit to reference views correctly without the need for 'dumb' text?