Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 11 to 14 of 14

Thread: Локализация: Терминология - Blend

  1. #11
    Модератор - Форумов AUGIru Aleksandr Sett's Avatar
    Join Date
    2004-10
    Location
    Kiev. Ukraine.
    Posts
    647
    Login to Give a bone
    0

    Default Re: Локализация: Терминология - Blend

    Голосуем )))
    Best regards

    AEC Community Manager, AEC Consultant Softprom Ltd., AEC Approved Instructor
    BIM Evangelist
    Aleksandr V. Kanivets (Sett)

  2. #12
    100 Club
    Join Date
    2006-07
    Posts
    186
    Login to Give a bone
    0

    Default Re: Локализация: Терминология - Blend

    Сплошной переход
    Полый переход

    Тело сопряжения
    Полость сопряжения
    Last edited by Nurlan; 2009-03-19 at 04:53 PM.

  3. #13
    I could stop if I wanted to
    Join Date
    2008-04
    Location
    Ukraine, Dnepropetrovsk
    Posts
    383
    Login to Give a bone
    0

    Default Re: Локализация: Терминология - Blend

    Тело перехода
    Полость перехода

  4. #14
    Active Member
    Join Date
    2008-04
    Location
    [EST]Tallin
    Posts
    97
    Login to Give a bone
    0

    Default Re: Локализация: Терминология - Blend

    ...сопряжение нескольких профилей
    ...переход нескольких профилей

    задумайся, где больше "законченности" в фразе ? Вторая (на мой взгляд) требует уточнения, первая - нет, потому и можно её взять как за "обозначение", а-ля "допуск" :о)

Page 2 of 2 FirstFirst 12

Similar Threads

  1. Локализация: Терминология - Bubble
    By Aleksandr Sett in forum Revit - Platform
    Replies: 7
    Last Post: 2010-08-15, 07:42 AM
  2. Локализация: Терминология 2011
    By Tarasov Konstantin in forum Revit - Platform
    Replies: 27
    Last Post: 2010-07-08, 07:46 AM
  3. Локализация: Терминология - Plenum
    By Tarasov Konstantin in forum Revit - Platform
    Replies: 21
    Last Post: 2009-02-14, 03:29 PM
  4. Локализация: Терминология - Общая
    By Tarasov Konstantin in forum Revit - Platform
    Replies: 22
    Last Post: 2009-02-09, 04:16 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •